تدور أحداث هذا العمل / الإثارة سريع الخطى حول شاب ذكي في الشارع يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا يُدعى دانيال يمارس رياضة الباركور وهو بطل ولص في نفس الوقت.